Se habla Español

Blog Archive

Licensed to Practice State Law in Colorado and California

FBI

Nuevas acciones fraudulentas dirigidas a las familias de niños que viajan solos

La Oficina Regional en San Antonio del Buró Federal de Investigaciones (FBI), el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, la Oficina del Inspector General, El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza, en su Campaña en el Sur de Texas quieren advertir al público de las nuevas acciones fraudulentas que tienen como fin explotar y abusar de los familiares de los niños que recientemente han entrado solos a Estados Unidos. Los autores de estos ardides han exigido pagos a los familiares de los niños asegurando que dichos pagos cubrirán los gastos administrativos y de viaje necesarios para que los niños se reúnan con sus familias.

Para leer el aviso vaya a http://www.blueridgeimmigration.com/wp-content/uploads/2014/09/FBI-UAC-Sponsor-Fraud-Scheme-Warning_Spanish.pdf

New Fraud Schemes Targeting Families of Unaccompanied Children

Federal Bureau of Investigation – San Antonio Division, US Department of Health and Human Services – Office of Inspector General, US Department of Homeland Security and US Customs and Border Protection – South Texas Campaign, seek to warn the public about new fraud schemes which attempt to exploit and prey on relatives of the recent influx of unaccompanied children entering the United States. The perpetrators of these schemes have demanded payments from family members, claiming the monetary payments will cover processing and travel expenses needed to allow the children to be reunited with their families.

To read the issued Press Release go to http://www.blueridgeimmigration.com/wp-content/uploads/2014/09/FBI-UAC-Sponsor-Fraud-Scheme-Warning_English.pdf